Save your download to your usual Downloads folder and not to the USB
stick.
We recommend that you save your download to your Persistent
Storage. Otherwise, Tails might stop responding if the RAM memory of the
computer gets full.
Enquanto o arquivo baixa, recomendamos que você leia as notas de
lançamento do Tails
6.9
. Elas detalham todas as mudanças
nesta nova versão: novas funcionalidades, problemas que foram solucionados,
e problemas conhecidos que já foram identificados.
6.9
Verifique seu download
Verifique o arquivo baixado para ter certeza de que é seguro e não foi
corrompido durante o download.
Seu cliente BitTorrent verificará automaticamente seu download quando ele
terminar.
A verificação abaixo é opcional para um download feito via BitTorrent.
Você parece ter JavaScript desativado. Para verificar seu download, você
pode:
O mais provável é que a verificação tenha falhado por causa de um erro ou de
uma interrupção durante o download.
A verificação também falha quando se tenta verificar um download de uma
versão do Tails que não seja a mais recente:
6.9
.
Com menor probabilidade, a verificação pode ter falhado por causa de um
arquivo malicioso baixado de um de nossos espelhos, ou por causa de um
ataque na rede do seu país ou na sua rede local.
Fazer uma nova tentativa de baixar geralmente é o suficiente para consertar
esse problema. Caso não funcione, por favor tente baixar em um lugar
diferente ou em um computador diferente.
Para gravar um DVD com Tails, você deve baixar a nossa imagem
ISO.
Warnings: Tails is safe but not magic!
Tails é mais seguro do que qualquer sistema operacional comum. Apesar disso,
nem o Tails nem qualquer outro programa ou sistema operacional pode te
proteger de tudo - mesmo que finjam poder.
As recomendações abaixo te trarão ainda mais segurança, especialmente se
você estiver sob grande risco.
Protegendo sua identidade durante o uso do Tails
Tails é feito para esconder sua identidade.
Mas algumas das suas atividades podem acabar revelando a sua identidade:
Compartilhar arquivos com metadados, como data, hora, local e informações
sobre o dispositivo
Usar Tails para mais de um objetivo por vez
Limitações da rede Tor
Tails usa a rede Tor porque é a mais forte e popular rede para se proteger
de vigilância e censura.
Mas a rede Tor é limitada caso você precise:
Esconder o fato de que você está usando Tor e Tails
Proteger suas comunicações online de atacantes determinados e habilidosos
Reduzindo riscos ao usar computadores não confiáveis
Tails pode ser executado com segurança em um computador que esteja com
vírus.
Mas Tails pode acabar não te protegendo se:
For instalado a partir de um computador infectado
For executado em um computador com BIOS, firmware ou hardware comprometidos
Protegendo sua identidade
Limpe os metadados de arquivos antes de compartilhá-los
Vários arquivos contêm dados escondidos, ou metadados:
JPEG e outros formatos de arquivos de imagens geralmente contêm informações
sobre onde a foto foi tirada e qual câmera foi utilizada.
Documentos de Office geralmente contêm informações sobre o autor, além da
data e hora em que o documento foi criado.
Para te ajudar a limpar metadados, Tails inclui o Matadata
Cleaner, uma ferramenta que remove
metadados de uma grande quantidade de formatos de arquivos.
Use sessões do Tails para apenas um propósito por vez
Se você usar uma sessão Tails para mais de um propósito por vez, um
adversário poderá conseguir associar suas diferentes atividades uma à outra.
Por exemplo, se você logar em contas diferentes em um mesmo site usando a
mesma sessão do Tails, este site poderá identificar que as contas diferentes
estão sendo utilizadas pela mesma pessoa. Isso ocorre porque os sites
conseguem saber quando duas contas diferentes estão usando o mesmo circuito
Tor.
Para evitar que um adversário consiga associar suas diferentes atividades
uma com a outra durante o uso do Tails, reinicie o Tails entre as diferentes
atividades. Por exemplo, reinicie o Tails depois de checar sua conta de
email do trabalho e antes de checar sua conta de email utilizada para
denúncias.
Nós não temos conhecimento de nenhum ataque que possa desanonimizar pessoas
online que tenham usado Tails para um propósito diferente por vez.
Se você se preocupa com a possibilidade de que os arquivos no seu
Armazenamento Persistente sejam utilizados para
associar suas diferentes atividades, pense na possibilidade de usar um
pendrive USB com Tails para cada atividade diferente. Por exemplo, use um
pendrive USB com Tails para seu trabalho de ativismo e outro para o seu
trabalho de jornalismo.
Limitações do Tor
O uso do Tails deixa explícito os fatos de que você está usando a rede Tor
e, provavelmente, Tails
Tudo que você faz na internet a partir do Tails passa pela rede Tor.
Quando Tor e Tails te protegem, não é fazendo você parecer um usuário
aleatório de Internet, mas sim fazendo com que todos os usuários de Tor e
Tails pareçam ser o mesmo. Assim torna-se impossível distinguir quem é quem
entre esses usuários.
O seu provedor de serviço de internet e a sua rede local podem ver que você
conecta à rede Tor. Ainda assim, não sabem quais sites você visita. Para
esconder o fato de que você está usando Tor, use uma ponte
Tor.
Controles parentais, provedores de serviço de Internet e países com censura
pesada podem identificar e bloquear conexões com a rede Tor que não estejam
usando pontes Tor.
Vários sites pedem que você preencha um CAPTCHA ou mesmo bloqueiam o acesso
a partir da rede Tor.
Nós de saída podem interceptar tráfego para o servidor de destino
A rede Tor oculta a sua localização para os servidores de destino, porém não
criptografa toda sua comunicação. O ultimo retransmissor do circuito
Tor, chamado nó de saída, estabelece a conexão final com o servidor
de destino. Esta ultima etapa pode não ser criptografada, por exemplo no
caso de conexões a websites usando HTTP ao invés de HTTPS.
O nó de saída pode:
Observar seu tráfego. É por isso que o Navegador Tor e o Tails
fornecem ferramentas para garantir uma conexão criptografada entre o nó de
saída e o servidor de destino sempre que for possível.
Fingir ser o servidor de destino, com uma técnica conhecida como ataque
machine-in-the-middle (MitM). É por isso que você deve prestar ainda
mais atenção aos avisos de segurança no Navegador Tor. Se você
receber algum desses avisos, use a ferramenta de Nova
Identidade do Navegador
Tor para mudar de nó de saída.
A rede Tor possui mais de 6.000 relays. Organizações que rodam relays Tor
incluem universidades como o MIT, grupos de ativistas como Riseup,
organizações sem fins lucrativos como Derechos Digitales, empresas de
hospedagem de internet como Private Internet Access, e assim por diante. A
imensa diversidade de pessoas e organizações que rodam relays Tor tornam a
rede mais segura e mais sustentável.
Um adversário poderoso, que possa cronometrar e analisar o perfil do tráfego
que entra e sai da rede Tor, pode conseguir desanonimizar usuários da rede
Tor. Esses ataques são chamados ataques de correlação de
ponta-a-ponta, pois o atacante precisa observar ambas as pontas do
circuito Tor ao mesmo tempo.
Nenhuma rede de anonimato utilizada para conexões rápidas, tipo para
navegação na Internet ou para conversas por mensagens instantâneas, tem como
proteger 100% de ataques de correlação ponta-a-ponta. Nesse caso, VPNs
(redes virtuais privadas) são menos seguras que Tor, pois não utilizam três
retransmissores independentes.
Instale Tails a partir de um computador no qual você confie
Tails te protege de vírus e malware que estejam presentes no seu sistema
operacional usual. Isso ocorre porque o Tais roda independentemente de
outros sistemas operacionais.
Mas seu Tails pode ser corrompido caso você o instale a partir de um sistema
operacional comprometido. Para reduzir esse risco:
Sempre instale Tails a partir de um sistema operacional confiável. Por
exemplo, baixe o Tails em um computador sem vírus, ou clone o Tails de um
amigo confiável.
Não conecte o seu pendrive USB com Tails enquanto outro sistema operacional
estiver sendo executado no computador.
Use o seu pendrive USB com Tails apenas para executar o Tails. Não use o
mesmo pendrive para transferir arquivos de ou para outro sistema
operacional.
Se você se preocupa com a possibilidade de que seu Tails esteja corrompido,
faça uma atualização manual a partir de um sistema operacional
confiável.
Não temos conhecimento de nenhum vírus capaz de infectar uma instalação de
Tails, mas é possível que um seja criado no futuro.
Nenhum sistema operacional pode proteger contra modificações no hardware
O computador pode estar comprometido caso seus componentes físicos tenham
sido alterados. Por exemplo, se um grampo de teclado tiver sido fisicamente
instalado no computador, suas senhas, informações pessoais e outros dados
digitados no teclado, podem ser armazenados e acessados por outras pessoas,
mesmo que você esteja usando Tails.
Tente manter seu computador em um local seguro. Alterações no hardware são
mais prováveis em computadores públicos, cafés ou bibliotecas com Internet e
em computadores desktop (de gabinete), nos quais é mais fácil esconder um
dispositivo.
Se a possibilidade de que seu computador tenha sido modificado te preocupa:
Use um gerenciador de
senhas para copiar e colar as
senhas salvas. Desse modo, você não precisa digitar as senhas e assim pode
evitar que elas sejam vistas por pessoas ou câmeras perto de você.
Use o Teclado Virtual, se você
estiver usando um computador público ou tenha a preocupação que o computador
possa ter um keylogger.
Nenhum sistema operacional pode se proteger de ataques na BIOS e no firmware
Firmware inclui a BIOS ou UEFI e outros programas armazenados em chips
eletrônicos do computador. Todos os sistemas operacionais, incluindo Tails,
dependem do firmware para iniciarem e rodarem, então nenhum sistema
operacional pode se proteger de um ataque ao firmware. Da mesma maneira que
um carro depende da qualidade da rua em que ele está andando, sistemas
operacionais dependem de seus firmwares.
Manter seu computador em um local seguro pode te proteger de algum ataque de
firmware, mas alguns outros ataques de firmware podem ser executados
remotamente.
Pelo fato de que você sempre tem que adaptar suas práticas de segurança
digital para necessidades e ameaças específicas, recomendamos que você
aprenda mais fazendo a leitura dos seguintes guias:
Verificação bem
sucedida! ($FILENAME)
Falha na
verificação! ($FILENAME)
